عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stecke im kamin" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عالقة في الموقد
| Sag: "Stecke im Kamin." | Open Subtitles | واحد , إثنين , ثلاثة قولي "عالقة في الموقد" |
| Stecke im Kamin! - Das ist gut! | Open Subtitles | عالقة في الموقد! |