عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"stehe kurz vor" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
على حافة
| Ich stehe kurz vor entscheidenden wissenschaftlichen Durchbrüchen. | Open Subtitles | أنا على حافة العديد من الاختراعات العلمية التي لا حصر لها |
| Ke'ra sagte, ihre Welt stehe kurz vor dem Kollaps. Ein echtes Problem. | Open Subtitles | لقد قالت كيرا بنفسها أن عالمهم على حافة الانهيار , أنهم في مشكلة حقيقية . |
| - Ich stehe kurz vor einem Riesenbonus. | Open Subtitles | وأنا على حافة مكأفأة ماليه ضخمه |