| Sterbt ihr für eine gerechte Sache, kommen eure Seelen ins Elysium, wo sie für immer im Schatten von Helden wie Theseus ruhen. | Open Subtitles | إن سقطتم في قضية كهذه، فستذهب أرواحكم للجنة حيث ستظل للأبد بين أرواح الأبطال مثل (ثيسيوس). |
| Sterbt ihr für eine gerechte Sache, kommen eure Seelen ins Elysium, wo sie für immer im Schatten von Helden wie Theseus ruhen. | Open Subtitles | إن سقطتم في قضية كهذه، فستذهب أرواحكم للجنة حيث ستظل للأبد بين أرواح الأبطال مثل (ثيسيوس). |
| - Dann Sterbt ihr. - Geht nicht. Wir sind deine Eltern. | Open Subtitles | ـ إذاً ستموتون ـ لا يمكنك أن تقتلنا، إننا والديك |
| Oh,... genaugenommen, also weil ich versäumt habe das neueste Adobe Acrobat Update zu installieren, Sterbt ihr auch im echten Leben, wenn ihr im Traum stirbt. | Open Subtitles | فى الواقع.. لأنى قد أهملت تصطيب التحديث الأخير من (أدوبى أكروبات)؛ لهذا إن مِتم فى الحلم، ستموتون فى الواقع! |
| Wenn ich das nicht tue, Sterbt ihr alle. | Open Subtitles | إن لم أفعل ذلك ستموتون كلكم |
| Wenn ich auf euch trete, Sterbt ihr dann? | Open Subtitles | لنفترض أنني وطأت فوقكم ؟ فهل ستموتان ؟ |
| Wenn ihr hier sterbt, Sterbt ihr auch da draußen. | Open Subtitles | -إن مُتُما هنا، ستموتان هناك |
| Aber sonst Sterbt ihr alle. | Open Subtitles | لو لم أفعل هذا، ستموتون كلكم. |
| - Dann Sterbt ihr zusammen. | Open Subtitles | -إذاً ستموتون معاً |
| Nun, dann Sterbt ihr. | Open Subtitles | إذًا ستموتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 