| Ness! Ich bin nur Streifenpolizist. | Open Subtitles | نيس انا مجرد شرطى دوريات مسكين |
| Immer bin immer noch nur ein Streifenpolizist in einem billigen Anzug. | Open Subtitles | لا أزال شرطي دوريات يرتدي بدلة رخيصة |
| Ich musste eine Runde schmeißen, damit der scheiß Streifenpolizist dich nicht anzeigt, | Open Subtitles | توجّب عليّ اعطاء بطاقة حساب مجانية لكي لا يقوم رجل الدورية الأحمق برفع تهمةٍ عليك |
| Streifenpolizist Byrne. | Open Subtitles | رجل الدورية بايرن |
| Da ist ein Streifenpolizist, der meldet, er habe Fernando Sucre aus dem... Verkehr gezogen bei Latrobe, Pennsylvania. Stellen sie Verbindung mit unseren Leuten vor Ort her... | Open Subtitles | هناك شرطي دورية يظن بأن في حيازته فرناندو سوكري أمسك به خارج لاتروب بنسيلفيا |
| Der Vater des Notarztes war Streifenpolizist im 45. Revier. | Open Subtitles | الطبيب المعالج رجل عجوز كان شرطي دورية في القطاع الخامس والأربعون |
| Der Streifenpolizist ging zweimal von Tür zu Tür. | Open Subtitles | شُرطيُّ الدوريّة استقصى المكان منزلاً منزلاً مرّتين |
| Vater: Streifenpolizist NYPD. Raymond Xavier Clayton. | Open Subtitles | أبوه ضابط في دوريات شرطة نيويورك (رايموند كزافيير كلايتن) |
| Streifenpolizist Lynch. Kann ich hereinkommen? | Open Subtitles | رجل الدورية (لنتش)، هل بإمكاني الدخول؟ |
| Der alte Herr des Notaufnahmearztes war Streifenpolizist im 45sten. | Open Subtitles | أب الطبيب المختص كان شرطي دورية في قسم 45 |
| Als ich noch ein Streifenpolizist war, waren mein Partner und ich auf Patrouille und es kam ein Funkruf rein. | Open Subtitles | عندما كنت شرطياً مبتدئاً كنت وشريكي في دورية وجاء هذا الإرسال على الراديو |
| Ein Streifenpolizist hat ihn gefunden. | Open Subtitles | شرطي دورية وجده. السيارة قفلت من داخل. |
| Streifenpolizist Eugene Pakowski hat den Angreifer identifiziert." | Open Subtitles | "ضابط الدوريّة (يوجين باكوسكي) تعرّف على المعتدي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 