| Nach 24 Stunden ohne Schlaf ist das Kurzzeitgedächtnis im Arsch. | Open Subtitles | بعد 24 ساعة بدون نوم ذاكرتك قصيرة المدى تنهار |
| 48 Stunden ohne Banken sind besser als 48 Monate Depression. | Open Subtitles | نبقي 48 ساعة بدون مصارف أمريكا أفضل من أن نبقي 48 شهراً بالإكتئاب |
| Du wirst schon 72 Stunden ohne den Klotz am Bein schaffen. | Open Subtitles | يمكنك عمل 72 ساعة بدون كرة و سلسلة |
| Gut, hör zu... ich fahre jetzt seit 22 Stunden ohne Pause durch. | Open Subtitles | إذاً، أنصت لهذا أنا قود منذ 22 ساعة متواصلة أبوسعي النوم قليلاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 