| Weil Sie mit deren Beweggründen sympathisieren? | Open Subtitles | هل أنت متعاطف مع قضيتهم؟ هل توافق على خططهم؟ |
| Tang Shaoyi scheint mit der Republik zu sympathisieren. | Open Subtitles | (تانغ شاوي) متعاطف مع الجمهورية، غير قادر على إنجاز واجباته، |
| - Es klingt so, als würden Sie sympathisieren. | Open Subtitles | يبدو وكأنك متعاطف معه |
| - Sie sympathisieren mit ihnen? | Open Subtitles | هل تتعاطف معهم ؟ |
| Sie geben also zu, dass Sie mit ihnen sympathisieren? Das hat er nicht gesagt. | Open Subtitles | تعترف إذاً أنك تتعاطف مع "(كاليدونيا)"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 