عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tolle geschichten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قصص رائعة
| Was auch immer in deinem Kopf vorgeht, ich finde, du erzählst tolle Geschichten. | Open Subtitles | ايا ما كان يحدث فى عقلك اعتقد انك راوية قصص رائعة |
| Ja. Davon hast du mir noch nicht erzählt. Ich wette du hast ein paar tolle Geschichten. | Open Subtitles | -لم تخبريني عنها ، أراهن ان بها قصص رائعة |
| Der hat sicher tolle Geschichten zu erzählen! | Open Subtitles | ! سيكون لدينا قصص رائعة للمجموعة |
| So toll. Was für tolle Geschichten. | Open Subtitles | جيد جدا يا لها من قصص رائعة |