"tondern" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تندر

Ich gehe davon aus, dass du jetzt Unterstützung aus Tondern anforderst.
حَسناً، أعتقد بأنّك ستتصل بشرطة تندر للمساعدةِ.

Dann rufe ich selbst die Polizei in Tondern an. Dann können sie mich befragen und herausfinden, was passiert ist.
سَأَدْعو شرطة تندر لمراقبتي ربما يصلون لنهاية هذا الامر

Entweder rufst du die Polizei in Tondern an oder wir fahren zum Moor raus.
أما الاتصال بشرطةَ تندر أَو أنا وأنت نذهب للمستنقع

Ich habe eine Schwester in Tondern. Sie hat einen Jungen. Einen großen Jungen.
عِنْدي أخت في تندر لديه ابن تربيه

- Allein? - Nein. Mit dem Polizeichef aus Tondern.
لوحده مَع ضابط من تندر

Wenn du es notierst, wird sich Tondern einmischen.
- اذن سَتَحْصلُ على طفل مرسل لشرطة تندر

Ich fahre dich nach Tondern.
سآخذُكي إلى تندر.

Nicht nach Tondern und nicht nach Hause?
- أنت لَنْ تَذْهبَ إلى تندر أَو المنزل.

Es wäre auch nicht gut für mich, wenn Tondern den Fall untersucht.
ليس من مصلحتنا وجود شرطة تندر

- Ich übergebe den Fall an Tondern.
سأحول هذه القضيه لشرطةِ تندر

Ich will nicht nach Tondern.
- لن تذهب إلى تندر.

- Was hat Tondern hier verloren?
- لماذا تدخل تندر بالموضوع؟

Aber erklär das mal der Polizei in Tondern.
- لا حسنا سأخبر هذا شرطة تندر

- Polizei Tondern.
- شرطة تندر .