| Den muss ich nämlich nur entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und weg bist du! | Open Subtitles | و الشئ الوحيد الذى أريدة هو أن أجعلك تدور عكس عقارب الساعة |
| Das Ventil. Im Uhrzeigersinn drehen. | Open Subtitles | هناك صمام.قومى بادارته باتجاه عقارب الساعة. |
| Sie muss es im Uhrzeigersinn drehen. | Open Subtitles | تحتاج لادارته باتجاه عقارب الساعة. |
| - Okay, sobald ich los sage, ziehst du ihn hoch, du wirst ihn im Uhrzeigersinn drehen | Open Subtitles | أجل! اسحبيها للأعلى لدى إشارتي، ثم أديريها باتّجاه عقارب الساعة |
| Hab' sie! - Im Uhrzeigersinn drehen! | Open Subtitles | وجدته - حركّه باتجاه عقارب الساعة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 