"um das zu ändern" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لتغيير ذلك
• لتغيير هذا
• لتغييره

Die Frage ist, ob wir bereit sind ein persönliches Opfer zu bringen, um das zu ändern.
السؤال هو ما إذا كنتم مستعدين لتقديم تضحيات شخصية لتغيير ذلك.

Wir leben in den letzten Löchern. Und was machst du, um das zu ändern?
نحن نعيش في أماكن تشبه جحور الفئران وأنت لا تفعل شيئا لتغيير ذلك!

Du kommst aus der Zukunft, um das zu ändern.
بما أنك من المستقبل لتغيير هذا

Ich kann nichts tun um das zu ändern.
لا يوجد شيء أستطيع فعله لتغيير هذا

Es gibt nichts, was ich tun kann, um das zu ändern.
لا يمكنني فعل شيء لتغييره

Es gibt nichts, das ich tun kann, um das zu ändern.
لا يمكنني فعل أي شيء لتغييره

Das ist der Teil, wo Sie mir sagen, "Was kann ich tun, um das zu ändern?"
هذاهوالجزءالذىتخبرنيفيه، "ما الذي يمكنني فعله لتغيير ذلك ؟"

Ihr könnt nichts tun um das zu ändern.
ليس باستطاعتك القيام بشيء لتغيير هذا

Ich tue alles, was ich kann, um das zu ändern.
انا افعل ما بوسعي لتغيير هذا

- Er kam zu mir, um das zu ändern.
جاء إلي لتغيير هذا.