عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um halb sechs" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في الخامسة والنصف
| Wenn er das Geld um halb sechs nicht hat, sind die Autos weg. | Open Subtitles | إن لم تحصل على مالها في الخامسة والنصف ستصادر كل السيارات |
| Was ist das fur ein unglaublich lautes Pfeifen... ..um halb sechs morgens? | Open Subtitles | ما قصة تلك الصافرة العالية المزعجة ... في الخامسة والنصف صباحاً؟ |
| Ich will ein Treffen mit seinem Chef vereinbaren, um halb sechs. Hältst du durch? - Ja. | Open Subtitles | سأتصل برئيسه حتى نرتب لقاء في الخامسة والنصف هل هذا مناسب ؟ |