| Halte dich von den Türen fern... und den Fenstern, und alles wird gut werden. | Open Subtitles | عليكِ فقط البقاء هنا ابقي بعيده عن الابواب والنوافذ وكل شيء سيكون بخير |
| Mama ist jetzt da und alles wird gut werden, hm? | Open Subtitles | والدتك هنا الآن وكل شيء سيكون بخير ، اليس كذلك ؟ |
| Ich werde einfach lächeln, und alles wird gut. | Open Subtitles | سأبقي ابتسامة على وجهي، وكل شيء سيكون بخير. |
| Du gehst da rein, erzählst die Wahrheit, und alles wird gut. | Open Subtitles | إذهبي إلى هناك, وقولي الحقيقة وسيكون كل شيء على مايرام |
| Ich werde Lily heute Nacht einen Brief schreiben und alles wird gut. | Open Subtitles | لـ ليلي رسالة الليلة وسيكون كل شيء على مايرام |
| und alles wird gut. Vertrau mir, okay? | Open Subtitles | وكل شيء سيكون بخير ثق بي، اتفقنا؟ |
| Tun Sie, was ich sage und alles wird gut, General. | Open Subtitles | افعل كما أقول وكل شيء سيكون بخير |
| Und dann kommst du sofort wieder zu uns... und alles wird gut. | Open Subtitles | وبعدها ستعودي إلينا فورا، وسيكون كل شيء على مايرام. |
| Bleib konzentriert, geh in dich, und alles wird gut. | Open Subtitles | ركزي... وإبحث عن مدخلك لها وسيكون كل شيء على مايرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 