| Wir übernahmen Wolfram und Hart, weil es eine sehr mächtige Waffe ist. | Open Subtitles | جِئنَا إلى ولفرام آندهارت لأنها سلاح قوي |
| Wolfram und Hart hat diesen Typen getötet? | Open Subtitles | لَيسَبالسلطاتِ ماذا، أنت تَقُولُ بأن ولفرام آندهارت قضت على هذا الرجلِ؟ |
| Wolfram und Hart wollten eine neue Zweigstelle aufbauen... woraus dann wahrscheinlich Los Angeles wurde. | Open Subtitles | ممثلوا ولفرام آندهارت كَانوا يَنْظرُون لبِناء فرع جديد والذى فى النهاية أصبحْ لوس أنجلوس |
| Aber wenn Sie dieselben Kohlenstoff-Atome nehmen und sie auf eine andere Weise miteinander verbinden, bekommen Sie einen Diamanten, welcher klar und Hart ist. | TED | لكن إذا أخذت نفس جزيئات الكربون وربطتها بطريقة مختلفة، ستحصل على المأس، الذي هو نقي وصلب. |
| Ich mag sie lang und Hart, so richtig schön fest. | Open Subtitles | انا احبه عندما يكون طويل وصلب, اوه, عندما حقا يكونون فقط كذلك, لحمي جدا. |
| Schwarz wie die Nacht und Hart wie Stein | Open Subtitles | أسود كاالليل وقاسي كاالحجارة |
| Ich habe genauso lange und Hart gekämpft, wie du. | Open Subtitles | أنظر لقد قاتلت طويلا و بقوة مثلما قاتلت أنت |
| - Du willst also einen Teil des Kanals... der Wolfram und Hart mit den anderen Dimensionen verbindet, haben. | Open Subtitles | اذا هذا تفكيرك المبدع تُريدُ المُحَاوَلَة وقَصّ قطعة مِنْ القناةِ الذي يربط ولفرام آندهارت بالأبعادِ الأخرى |
| - Dauerhafte Aufbewahrung. Wenn es etwas gibt, worin Wolfram und Hart Meister sind... dann ist es, dass Unaussprechliches unerwähnt bleibt. | Open Subtitles | إذا هناك أيّ شئُ تَبْرعُ فيه ولفرام آندهارت |
| Wir übernahmen Wolfram und Hart, weil es eine sehr mächtige Waffe ist. | Open Subtitles | جِئنَا إلى ولفرام آندهارت لأنها سلاح قوي |
| Wolfram und Hart? Hab ich schon mal gehört. - Dachte, das wäre eine Anwaltskanzlei. | Open Subtitles | ولفرام آندهارت سَمعت عنها اعتقدت أنها شركة محاماة |
| Das ist nicht... Wolfram und Hart gaben mir das Amulett. | Open Subtitles | ذلك لَيسَ أعطتني ولفرام آندهارت التعويذةَ |
| Das erklärt die Körperlieferungen von Wolfram und Hart. | Open Subtitles | قوَّة على المَوتى. الذي يُوضّحُ الأجسام التى تزوده بها ولفرام آندهارت |
| Da sind noch zwei Herren von Wolfram und Hart, die Sie sprechen möchten. | Open Subtitles | هناك رجال أكثر مِنْ ولفرام آندهارت يَطْلبانِ رُؤيتك |
| Er ist in seinen 90ern, und er ist ausgelutscht und Hart. | Open Subtitles | هو في التسعينات من عمره، وهو قديم وصلب. |
| Kohle ist schwer und Hart. | Open Subtitles | الفحم ثقيل وصلب. |
| Weich und Hart? Das klingt nach einem Widerspruch. | Open Subtitles | ناعم وصلب , هذا يبدوا تناقضاً |
| "schwarz wie die Nacht und Hart wie ein Stein. | Open Subtitles | أسود كالليل وقاسي كاالحجارة |
| Es ist lang und Hart und zum Bersten voll. | Open Subtitles | انه طويل وقاسي ومليء بالبحارة |
| Es ist dann ganz verdreht und Hart. | Open Subtitles | سيجبر فاسد وشرس وقاسي |
| Wir müssen schnell und Hart reagieren und Polizisten, die foltern, loswerden. | Open Subtitles | يجب أن نرد سريعا، و بقوة يجب قتل أفراد الشرطة الذين يعذبون الجزائريين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 