عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und hat es geschafft" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وجعلها
| Ein anderer ist auf dieselbe Idee gekommen und hat es geschafft, sie umzusetzen. | Open Subtitles | بل أحدهم أكتشف فكرتك وجعلها تعمل. |
| Ein anderer ist auf dieselbe Idee gekommen und hat es geschafft, sie umzusetzen. | Open Subtitles | بل أحدهم أكتشف فكرتك وجعلها تعمل. |