Ich werde also einfach mal Vesta anklicken und hier haben wir Dawn im Orbit um Vesta, und das passiert jetzt in diesem Augenblick. | TED | لذلك سأقوم فقط بالنقر بشكل مزدوج على فيستا، وهنا لدينا داون وهو يدور حول فيستا، وهذا يحدث الآن. |
Das sind schöne Autos. und hier haben wir einen '83er Cadillac El Dorado? | Open Subtitles | تلك سيارات جميلة،أوتو وهنا لدينا كاديلاك83 إلدورادو؟ |
und hier haben wir auch noch Protein. Genauer gesagt, ein Bestandteil von Protein. | Open Subtitles | وهنا لدينا بروتني ، في الحقيقة بروتين مكمل |
Und weiter geht es... und hier haben wir des Museums... einzigartigsten und begehrtesten Besitz... | Open Subtitles | و نتابع السير و هنا لدينا احد .أفضلالكنوزالمتحف. |
Schauen Sie nach draußen: Da gibt es all diese Schönheit, all das Leben um uns herum, und hier haben wir intelligente Personen wie Sie und mich, die sich hier unterhalten. | TED | حين تنظر إلى الخارج و ترى كل هذا الجمال والروعة الحياة التي تراها حولك و هنا لدينا أشخاص أذكياء مثلكم و مثلي بجرون حديثا ذكياً |
und hier haben wir ein Spiel das Menschen spielen. | TED | و هنا لدينا لعبة يلعب بها الناس |
und hier haben wir Asse, Könige, Königinnen und Buben. | Open Subtitles | وهنا لدينا النجوم ، الملوك والملكات والأولاد |
und hier haben wir die Träumer, die Künstler, die Visionäre. | Open Subtitles | وهنا لدينا الحالمون الفنانون، أصحاب الرؤى |
und hier haben wir den Plan bis 2030. | TED | وهنا لدينا خطة الخروج بحلول عام 2030. |
und hier haben wir Infrarot-Farbe. | Open Subtitles | وهنا لدينا طلاء للأشعة تحت الحمراء |
und hier haben wir den Herausforderer, Darren Richmond... frisch wie der junge Frühling, | Open Subtitles | وسوف يطعنكم في أماكنكم الحساسة وهنا لدينا متحديكم "دارين ريتشموند" |
und hier haben wir eine komplette zentralisierte, elektronische Aktenverwaltung. | Open Subtitles | وهنا لدينا نظام تسجيل إلكتروني بالكامل. |
und hier haben wir drei Schlüssel, der exakt gleichen Marke und Modell. | Open Subtitles | وهنا لدينا ثلاثة مفاتيح بنفس الشكل. |
und hier haben wir "Gestein-das-aussieht-wie-ein-Gesicht" -Stein: | Open Subtitles | و هنا لدينا "الحجر الذي يبدو كالوجه" حجر... |