عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unglück bringst" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حظاً سيئاً
| Ja, auch wenn du Unglück bringst, bist du unser Unglück. | Open Subtitles | أجل , حتى إن كنتِ حظاً سيئاً أنتِ حظنا السئ |
| Ich fange an zu glauben, dass du Unglück bringst. | Open Subtitles | لقد بدأت أعتقد أنكِ تجلبين حظاً سيئاً. |