"uns oder" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• معنا أو
• لنا أو
• علينا أم
• بنا أو

Früher oder später endest du entweder bei uns oder bei den Drogendealern.
عاجلا أو آجلا اما أن تكون معنا أو تكون مع تجار المخدرات

Übergebt uns eure Waffen und kommt mit uns, oder wir werden die Hexe töten.
سلموا أسلحتكم وأتي معنا أو سنقتل الساحرة

Entweder du hilfst uns, oder du bleibst in dem Käfig. Ach ja?
الآن، إما أن تكون معنا أو يمكنك البقاء في القفص

Entweder geben sie sie uns oder nicht. Wenn ja, habe ich Recht.
انهم أمّا سيعطونها لنا أو لا إذا اعطوها لنا اذا معلوماتى صحيحة

Er sagte, seine Flotte habe Spanien als Ziel und nicht England... und er wolle in keinerlei Hinsicht uns oder der Küste Schaden zufügen.
الذي قال بأن أسطوله كان متجها لأسبانيا ، وليس لانجلترا وأنه لم يقصد الأذى لنا أو لساحلنا

Ist er vor uns oder hinter uns?
هل هو متقدم علينا أم متأخر؟

Er verarscht uns oder er feuert uns. Er entscheidet sich für Möglichkeit "A".
إما أن يتلاعبَ بنا أو أن يطردنا لقد اختار الأولى

- Ihr seid entweder für uns oder gegen uns.
يقوم بتقليد "جورج دبيلو بوش أنت معنا أو علينا ، "فولكس

Hilf uns oder geh in den Knast. Das waren die Möglichkeiten.
:تعاون معنا أو ستسجن هذة هي خياراتك

Entweder sind sie für uns, oder gegen uns.
يدركون أنهم أما أن يكونوا معنا أو ضدنا.

Fast jeder wurde von uns oder Choi kontaktiert.
تقريبًا الجميع تواصل معنا أو مع تشوي.

Du bist entweder für uns... oder gegen uns.
إما أن تكون معنا... أو تكون ضدّنا

Bist du für uns oder gegen uns?
هل أنت معنا أو ضدنا؟

Bist du für uns oder gegen uns?
هل انت معنا أو ضدنا؟

Bist du für uns oder nicht, Totò?
هل أنت معنا أو ضدنا؟

Holen Sie das Buch, geben Sie es uns, oder Sie sterben.
أحضر الكتاب أعطه لنا أو تموت

Für uns oder für Ihre Familie?
علينا أم على أسرتك؟

Nein, entweder verarscht Charlotte Richards uns oder sie ist in Schwierigkeiten.
كلا، إما أن (تشارلوت ريتشاردز) تعبث بنا أو أنها في مشكلة