عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unser leid" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
معاناتنا
| Wir danken euch, dass Ihr Unser Leid spürt. | Open Subtitles | حسنا, نحن نشكركم لجلب معاناتنا لانتباهنا. |
| Unser Leid wird enden, wenn der Hunger der Bestie gestillt ist! | Open Subtitles | وستنتهي معاناتنا ! عندما يشبع الوحش |
| Er hat für uns Zeugnis abgelegt und Unser Leid ertragen. | Open Subtitles | لقد نقل ضعفنا وتحمّل معاناتنا |
| Er ist der Grund für Unser Leid! | Open Subtitles | - إنه سبب معاناتنا ! |