عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vampiren und" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مصاصي الدماء والمستذئبين
| Nach Jahrhunderten des Krieges zwischen Vampiren und Lykanern... haben wir vielleicht endlich Frieden gefunden. | Open Subtitles | بعد قرون من الحرب بين مصاصي الدماء والمستذئبين قد يكون هذا اخيراً وقت السلام |
| - Ich werde... von Vampiren und Lykanern gejagt. | Open Subtitles | من قبل مصاصي الدماء والمستذئبين |