"verboten wurde" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تم حظر

Als Sklaverei in Amerika und Europa endlich verboten wurde, brachen die Königreiche, die sich darauf stützten, zusammen, und wurden leichte Opfer für Eroberungen und Kolonisation.
عندما تم حظر تجارة الرقيق أخيرا في الأمريكتين وأوروبا و انهارت الممالك الأفريقية التي كانت تستغل ذلك مما جعلها عرضة للغزو والاستعمار

Bekannt als "Castrati", waren ihre hellen, himmlischen Stimmen europaweit bekannt, bis das grausame Verfahren, das sie erschaffen hatte, in den 1800er verboten wurde.
كانت تعرف باسم castrati، أصبحت أصواتهم الملائكية مشهورة في جميع أنحاء أوروبا، حتى أنه تم حظر هذه الإجراءات القاسية في القرن الثامن عشر.

- Bis es verboten wurde.
حتى تم حظر ذلك.