عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vergleicht sich einfach mit den" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مقارنة نفسك
| Man vergleicht sich einfach mit den alten Hasen. | Open Subtitles | لا يمكن أن تمنع نفسك من مقارنة نفسك بالمسنين |
| Man vergleicht sich einfach mit den alten Hasen. | Open Subtitles | لا يمكنك تحمّل عدم مقارنة نفسك بالقدامى |