Sie ist jetzt Hudsons Frau, verheiratet mit einem U.S. | Open Subtitles | هي الان زوجة لهدسون متزوجة من مواطن امريكى |
verheiratet mit einem Navy Seal ... | Open Subtitles | لقد كانت متزوجة من جندي من القوات البحرية الخاصة. |
Eine starke Frau mit einem starken Charakter, grimmig, unbarmherzig und unerbittlich, verheiratet mit einem armen, schwachen Mann. | Open Subtitles | إمرأة قوية ، ذات شخصية مسيطرة عنيفة ، قاسية ، عنيدة متزوجة من زوج ضعيف مسكين. |
Und nun stehe ich hier, schon wieder, verheiratet mit einem Mann, der darauf wartet, mich am Ende des Tages zu sehen, darauf wartet, zu sehen, was ich tun werde, wann ich nach Hause komme! | Open Subtitles | والآن، ها أنا ذي، مجددا، متزوجة من رجل ينتظر رؤيتي آخر اليوم، ينتظر ليرى ماذا سأفعل، |
In Russland geboren, verheiratet mit einem erfolgreichen amerikanischen Bürger, vollständig in die Gemeinschaft integriert und führte bis jetzt ein scheinbar normales Leben. | Open Subtitles | ولدت في روسيا متزوجة من مواطن أمريكي ناجح منخرطة في المجتع بشكل كامل إلى الآن تعيش حياة طبيعية |
Also, ich war verheiratet mit einem Mann, der kam jeden Abend betrunken nach Hause. | Open Subtitles | علاقة... كنتُ متزوجة من رجل يعد كل ليلة الى المنزل في وقت متأخر |
Er ist ein Tier. Und du bist verheiratet mit einem Tier. | Open Subtitles | إنه حيوان، أنت متزوجة من حيوان |
Ich bin verheiratet mit einem anständigen Cop. | Open Subtitles | انا متزوجة من شرطي صالح |
Ich bin verheiratet mit einem anständigen Cop. | Open Subtitles | انا متزوجة من رجل شرطي شريف |
Olivia scheint ins Bild zu passen, verheiratet mit einem erfolgreichen Mann mit Verbindungen. | Open Subtitles | يبدو أن (اوليفيا) تطابق النمط متزوجة من رجل ناجح |