عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verlassen sie die stadt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل ستسافر
-
تغادر المدينة
| Verlassen Sie die Stadt, ändern Sie Ihren Namen und beginnen Sie ein neues Leben weit weg von hier. | Open Subtitles | أن تغادر المدينة و تغير اسمك و تبدأ حياتك ثانيةً في مكان بعيد عن هنا |
| Es steht Ihnen frei, zu gehen, Mr. Castle. Verlassen Sie die Stadt nicht. | Open Subtitles | بوسعك الخروج يا سيّد (كاسل)، ولا تغادر المدينة. |
| Verlassen Sie die Stadt nicht. | Open Subtitles | أجل! لا تغادر المدينة يا هذا |