"verpfändete" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
رهنت
| Natürlich, die Versicherung würde es nicht decken, also verpfändete ich das Haus, löste meine Pension ein. | Open Subtitles | و بالطبع، التأمين لم يغطي التكاليف لذا رهنت منزلي و صرفت تقاعدي |
| Um sich eine Anleihe von einem Vier-Mächte-Konsortium zu sichern, verpfändete die Qing-Regierung Chinas Eisenbahnen. Diese Verletzung der Souveränität des Landes führte zu Aufruhr und Widerstand. | Open Subtitles | لضمان القرض من مصرف البنوك الأربعة، حكومة (كينغ) رهنت سكة الحديد، المساس بسيادة البلاد، أدى إلى الإضطرابات. |