عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vielleicht nie wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قد لا يستعيد
-
قد تكون هذه آخر
| Oder er wird seinen Arm vielleicht nie wieder vollständig bewegen können. | Open Subtitles | أو أنه قد لا يستعيد قدرته. الكاملة لتحريك طرفه |
| Er wird seinen Arm vielleicht nie wieder vollständig bewegen können. | Open Subtitles | قد لا يستعيد قدرته الكاملة لتحريك طرفه |
| Du musst. Diese Chance bekommen wir vielleicht nie wieder. | Open Subtitles | يجب أن تفعلي ذلك قد تكون هذه آخر فرصة لنا |
| Wir sehen uns vielleicht nie wieder. | Open Subtitles | قد تكون هذه آخر محادثة بيننا. |