| Mit einem Fax und einem Computer, kann ich von überall aus handeln. | Open Subtitles | مع فاكس و حاسوب، يمكنني أن أتاجر من أي مكان في العالم |
| Wir werden ihn mobil machen, sodass er von überall aus mit uns reden kann. | Open Subtitles | سنجعل جـهاز التحدث متحركاً لـيتمكن من التحدث إلينا من أي مكان. |
| Wenn sie sich ins Quinjet-System hackt und den Autopiloten umprogrammiert, könnte sie ihn von überall aus rausfliegen. | Open Subtitles | إذا اخترقت نظام الطائرات و أعادت برمجتها على الطيار الآلي تستطيع التحليق به من أي مكان بالعالم |
| - Ja, meinen Job kann ich von überall aus machen. | Open Subtitles | أجل. يمكنني أن أؤدي وظيفتي من أي مكان. |
| Nein, er soll nur nicht nach Berlin kommen. Er kann seinen Job von überall aus machen. | Open Subtitles | لا، امنعه فحسب من المجيء إلى (برلين) يمكنه القيام بعمله من أي مكان آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 