| Ja, denn Von heute Abend an habe ich mein eigenes Abteil. | Open Subtitles | نعم,لانه من الليلة ستكون لى مقصورتى الخاصة. |
| Hier ist mein ganzes Trinkgeld Von heute Abend, 27 Dollar. | Open Subtitles | إليك بقشيشي كله من الليلة: 27 دولار. |
| Von heute Abend an? | Open Subtitles | بدأ من الليلة ؟ |
| Wäre es Ok, wenn wir keinem Von heute Abend erzählen? | Open Subtitles | نعم , هل من الجيد عدم اخبار الكثير من الناس عن الليلة ؟ |
| Ja, ich glaube nicht, dass Trenton Von heute Abend gesprochen hat. | Open Subtitles | أجل، لم أعتقد أن (ترينتون) لم تكن تتحدث عن الليلة |
| - Nein. Gut, du hast was Von heute Abend gesagt. | Open Subtitles | كنت تقول شيئاً عن الليلة |
| Ja. Laut Stand Von heute Abend. | Open Subtitles | نعم، بدءاً من الليلة |
| Werden Sie Ihrem Mann Von heute Abend erzählen? | Open Subtitles | وهل ستخبرين زوجكِ عن الليلة ؟ |
| Ja, ich spreche nicht nur Von heute Abend. | Open Subtitles | أجل، لا أتحدث عن الليلة فقط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 