عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vor dem gong zurück" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قبل الجرس
| Wenigstens weiß ich, dass du vor dem Gong zurück bist. | Open Subtitles | على الأقل أنا أعلم أنك سوف تعودين قبل الجرس. |
| Ich bin vor dem Gong zurück. | Open Subtitles | إذا إفتقدوني، سأعود قبل الجرس. |