عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wann ich sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
متى سأراها
| Ich weiß nicht, wann ich sie wieder sehen werde. | Open Subtitles | لا أدري متى سأراها ثانيةَ |
| Ich weiß nicht mal, wo Grace ist oder wie es ihr geht, oder wann ich sie wiedersehe. | Open Subtitles | لاأعرفمكان(غرايس)،أو.. -كيف حالها، أو متى سأراها مجدداً -غابي) ) |
| Wer weiß, wann ich sie wiedersehe. | Open Subtitles | ولا أعلم متى سأراها مجدداً |