عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"war im kino" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت في السينما
-
كان في السينما
| Ich war im Kino. | Open Subtitles | لقد كنت في السينما |
| - Ich war im Kino. | Open Subtitles | -لقد كنت في السينما |
| Ich war im Kino. | Open Subtitles | كنت في السينما |
| Er behauptete, er war im Kino, aber konnte sich weder an die Filmtitel erinnern noch an die Darsteller. | Open Subtitles | لقد ادعى أنه كان في السينما رغم أنه لا يتذكر أسماء الأفلام التي شاهدها أو الشخصيات التي مثلت فيها.. |
| Er behauptete, er war im Kino, aber konnte sich weder an die Filmtitel erinnern noch an die Darsteller. | Open Subtitles | لقد ادعى أنه كان في السينما رغم أنه لا يتذكر أسماء الأفلام التي شاهدها أو الشخصيات التي مثلت فيها.. |