عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"war monsieur" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كان السيد
| Es war Monsieur Bob, der mich zuerst darauf aufmerksam machte. | Open Subtitles | لقد كان السيد بوب هو الذى اثار فضولى لملاحظته |
| war Monsieur Chevenix Rechts- oder Linkshänder? | Open Subtitles | هل كان السيد شيفنكس ايمن أم أعسر ؟ |
| Und es war Monsieur Endicott, den Sie gestern im Krankenhaus sahen? | Open Subtitles | لقد كان السيد "إنديكوت" من رأيته بالمستشفى البارحة ؟ |
| Denn an jenem Tag war Monsieur Alfred Inglethorp um sechs in Tadminster. | Open Subtitles | كان السيد "ألفرد" في تادمنستر |