عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum ich zurückkam" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا عدت
| - Du weißt, warum ich zurückkam. - Nicht, um Selbstmord zu begehen. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا عدت ليس بهدف الأنتحار |
| Ich weiß jetzt, warum ich zurückkam. Warum ich erwachsen wurde. | Open Subtitles | لقد عرفت لماذا عدت عرفت لماذا كبرت |
| Willst du wissen, warum ich zurückkam? | Open Subtitles | هل تعرف لماذا عدت |