عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum sagt mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا لم يخبرني
| Warum sagt mir keiner, dass der Dampfbügler kaputt ist? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرني أيّ أحد بأن الماكنة مكسورة؟ |
| - Warum sagt mir das keiner? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرني أحد؟ |
| Warum sagt mir keiner was? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرني احد ؟ |