عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum stirbst du nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا لا تموت
-
لماذا لاتموت
-
لِم لا تموت
-
لم لا تموتي و
| - Warum stirbst du nicht? | Open Subtitles | ــ لماذا لا تموت ؟ |
| Warum stirbst du nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تموت ؟ |
| Warum stirbst du nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تموت ؟ |
| Mein Gott, Warum stirbst du nicht einfach? | Open Subtitles | يا إلهي لم لا تموتي و تخلصيني؟ |
| Verdammt, Mann. Warum stirbst du nicht? | Open Subtitles | تباً , لماذا لا تموت فحسب ؟ |
| Mein Gott, Warum stirbst du nicht einfach? | Open Subtitles | يا إلهي لم لا تموتي و تخلصيني؟ |