| Warum warst du dort mit Skipper? | Open Subtitles | هيا ، أخبرى الأب الكبير لماذا كنت فى غرفة سكيبر |
| Warum warst du denn nervös? | Open Subtitles | ــ كنت متوتراً بشأن العشاء أنا أيضاً ــ لماذا كنت متوتراً؟ |
| Warum warst du heute Abend im Haus? | Open Subtitles | لماذا كنت موجوداً في المنزلِ هذا المساء؟ |
| Warum warst du dann im Krankenhaus, als Yugorsky eingeliefert wurde? | Open Subtitles | حقا؟ ماذا كنت تفعل في المستشفى حينما أحضروا "يجورسكى"؟ |
| Warum warst du so aufgewühlt? | Open Subtitles | لم كنت منزعجة إلى هذا الحد في تلك الليلة؟ |
| Warum warst du da? Das ist voll schwul, Alter! | Open Subtitles | لماذا انت في ذلك الصف, إنه غريب |
| Jetzt sag es mir, Warum warst du auf dem Dach? | Open Subtitles | الآن أنت قل لي، لماذا كنتم على هذا السطح؟ |
| - Warum warst du bei den Callaways? | Open Subtitles | إذا كنتِ قلقة هكذا ، لماذا كنتِ فى منزل آل كالاوى ؟ |
| Warum warst du so aufgebracht beim Tennis? | Open Subtitles | لماذا كنت مستاء جدا في كرة المضرب؟ |
| Warum warst du gestern bei Tods Haus? | Open Subtitles | لماذا كنت عند منزل تود ليلة أمس ؟ |
| - Warum warst du nackt mit mir in einem Motel? | Open Subtitles | لماذا كنت عار معي بالفندق؟ ماذا؟ |
| Warum warst du so lang drinnen? | Open Subtitles | لماذا كنت بالداخل لفترة طويلة؟ |
| Warum warst du so grob? - Herrgott noch mal! | Open Subtitles | ـ لماذا كنت فظة بالداخل؟ |
| Warum warst du diesmal im Kittchen? | Open Subtitles | لماذا كنت في السجن إذاً؟ |
| Warum warst du dann so überrascht? | Open Subtitles | إذن لماذا كنت مدهوشا لرؤيتى؟ |
| Warum warst du wirklich beim Arzt? Zum Aufladen. | Open Subtitles | اذاً لماذا كنت هناك حقاً؟ |
| Warum warst du mit jae-un ? | Open Subtitles | لماذا كنت مع جاي أون ؟ |
| Warum warst du im Klub? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في النادي ؟ |
| Warum warst du in der Bar? | Open Subtitles | لم كنت في تلك الحانة؟ |
| Warum warst du dann um die Mädchen besorgt? | Open Subtitles | اذن,لماذا انت قلق على سلامة البنات؟ |
| Warum warst du kein Bandmitglied? | Open Subtitles | حسنا، لماذا كنتم ليس في الفرقة؟ |
| Warum warst du bei mir auf der Arbeit? | Open Subtitles | لماذا كنتِ متواجدة في مكان عملي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 