"was in der nacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما حدث تلك الليلة
• ما حدث في ليلة
• بِمَ حدث تلكَ الّليله

Vertraut mir... Sie erinnert sich an nichts, was in der Nacht geschah.
ثقن بي، إنها لاتعرف شيئًا حول ما حدث تلك الليلة

Ich kann mich kaum daran Erinnern, was in der Nacht geschehen ist.
بالكاد أتذكر ما حدث تلك الليلة

Der Staatsanwalt wird bei Ihnen um einiges gnädiger sein, wenn Sie uns sagen, was in der Nacht zum 5. Oktober vorgefallen ist.
الشرطة سوف تتساهل معك إذا أخبرتنا ما حدث في ليلة الخامس من أكتوبر

- Erst müssen wir herauskriegen, was in der Nacht deines Verschwindens passiert ist.
... أولا، علينا إكتشاف ما حدث في ليلة إختفائك؟

Wir wollen dir helfen, aber du musst uns erzählen, was in der Nacht geschah.
إسمعي، نحنُ نريد مساعدتكِ لكن يجب عليكِ أن تُخبريننا بِمَ حدث تلكَ الّليله

Wir wollen dir helfen, aber du musst uns erzählen, was in der Nacht geschah.
إسمعي، نحنُ نُريد مساعدتكِ لكن يجب عليكِ إخبارنا بِمَ حدث تلكَ الّليله

was in der Nacht geschah, weiß ich nicht mehr.
لا اتذكر ما حدث تلك الليلة

Er hatte Angst, dass Garrett die Wahrheit über das, was in der Nacht von Alisons Ermordung geschah, erzählt.
كان قلقا أن يتكلم (غاريت) بالحقيقة عن ما حدث في ليلة موت (أليسون)