| Es ist nur... Wahrheit oder weißer Wal - welchen Unterschied macht das schon? | Open Subtitles | هو فقط - الحقيقة أو الحوت الأبيض - ماذا إختلاف يعمل هو صنع؟ |
| Ein weißer Wal war schuld am Untergang der Essex. | Open Subtitles | وقد صدم إسيكس من قبل الحوت الأبيض. |
| Ein weißer Wal war schuld am Untergang der Essex, 1.200 Wegstunden westlich von Ecuador. | Open Subtitles | وقد صدم إسيكس من قبل الحوت الأبيض |
| - Sie ist Ciscos weißer Wal. | Open Subtitles | - أو من هو السلحفاة؟ - وهو الحوت الأبيض سيسكو. |
| Tauch auf, du weißer Wal. | Open Subtitles | اظهر الآن أيها الحوت الأبيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 