عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"weinreben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
العنب
| Weinreben auf den Südhängen, Oliven im Norden. | Open Subtitles | ..شجر العنب عند المنحدر الجنوبى.. وشجر الزيتون عند الشمال |
| Vino-Verjüngung unter Verwendung der freien Radikalen und Antioxidantien, die man in Weinreben findet, und jede Behandlung wird mit Wein serviert. | Open Subtitles | يعيد حيوية شبابكِ عن طريق نمو الجزور و مضادات الأكسدة "المستخرجة من "أشجار العنب أحيانا يكون النبيذ علاجٌ |
| An die Weinreben. | Open Subtitles | شجرة العنب |