| Und ich glaube, dass sich manchmal... die Welt... der Toten vermischt... mit der Welt... der Lebenden. | Open Subtitles | و أعتقد أحيانا أن عالم الأموات يمتزج بشكل ما مع عالم الأحياء |
| Es heißt, dass die Grenze zwischen der Welt der Toten und Lebenden... an jenem Ort sehr fließend ist. | Open Subtitles | يقال أن الخط الفاصل بين عالم الأموات... وعالم الأحياء... هزيل جداً في ذلك المكان |
| Meinten Sie, Sie könnten wen aus der Welt der Toten holen... und er würde Derselbe sein? | Open Subtitles | أتظنين أنه بإمكانك إعادة أحد... من عالم الأموات... بدون أن يتغير؟ |
| Sie ist hier, um Oliver zurück in die Welt der Toten zu holen. | Open Subtitles | وأتت لتعيد "أوليفر" إلى عالم الأموات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 