| Ich dachte, dass du gesagt hättest... du wärst schon fort Wenn ich zurück komme. | Open Subtitles | خلتُك قلتَ أنّك ستكون قد رحلتَ عند عودتي |
| Wenn ich zurück komme, will ich keinen von euch Hüftis hier sehen! Geh! Lauf, lauf. | Open Subtitles | لا أريد أن أراكم هنا عند عودتي |
| Ich habe keine Bedenken, dass Wenn ich zurück komme, sich Robins Fähigkeiten enorm verbessert haben werden. | Open Subtitles | ليس لدي شك أنه عند عودتي أن مهارات (روبن) ستتحسن بشكل كبير |
| Wenn ich zurück komme, will ich wissen, wo er ist! | Open Subtitles | عندما أرجع ، أريد معرفة أين هو |
| Wenn ich zurück komme, könnten wir... | Open Subtitles | لكن عندما أرجع , يمكن أن نحتفل... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 