عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"werden alle brüder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كل الإخوة
| Hat ein Bruder Erfolg, werden alle Brüder reich. | Open Subtitles | إن نجح أخ، يغتني كل الإخوة. |
| Wenn ein Bruder versagt, werden alle Brüder leiden. | Open Subtitles | إن فشل أخ، يعاني كل الإخوة |