"wie die nacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كالليل
• مثل الليل
• كسواد الليل

Sie mögen an der Oberfläche schwarz sein wie die Nacht...
سيد ويست ، بالرغم من أنك أسود كالليل فى الخارج

Sie mögen an der Oberfläche schwarz sein wie die Nacht, innerlich sind Sie ein ganz kleiner, blasser Feigling.
السيد ويست، بالرغم من أنك أسود كالليل في الخارج ... داخل... ... أنتأصفر

Es war einmal in einer Zeit, da lebte ein Mädchen, das Haar schwarz wie die Nacht, die Haut weiß wie Schnee.
كان يا مكان، كانت هناك عذراء ...شعرها أسود كالليل بشرة بيضاء كالثلج

Er ist wie die Nacht. Und wie der Sturm im Herzen der Sonne. Er ist uralt und unvergänglich.
كان مثل الليل والعاصفة في قلب الشمس إنه عريق ولا نهاية له

Jeder Fall wirkt düster wie die Nacht, wenn der Ankläger fertig ist.
كل قضية تبدو سوداء مثل الليل في الوقت الذي ينتهي بهِ الإدعاء

So dunkel wie die Nacht, da draußen.
ثاني أسوأ رائحة شممتُها قط، الظلام حالك كسواد الليل هنا

"schwarz wie die Nacht und hart wie ein Stein.
أسود كالليل وقاسي كاالحجارة

Es ist schwarz wie die Nacht.
السواد حالك كالليل

Düster wie die Nacht.
-مظلم كالليل.

Yin und Yang hassen sich nicht. Man braucht sowohl Yin als auch Yang, wie die Nacht und den Tag, damit die Welt funktionieren kann.
كل من ين ويانج ضرورة , مثل الليل و النهار , من أجل تتابع العالم .

Er ist wie die Nacht und der Sturm und das Herz der Sonne.
إنه مثل الليل والعاصفة في قلب الشمس

Jetzt erscheint "wie die Nacht", Nr. 17 der Inchcombe-Abenteuer.
إذا انت انهيت "مثل الليل"، والتي تعتبر المغامرة السابعة عشرة لـ إنكوم،

- Schwarz wie die Nacht.
حالك كسواد الليل