"wie du es versprochen hast" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كما وعدت
• كما وعدتني

Und wenn deine Konsulzeit vorbei ist, und du dich aus der Politik zurückziehst wie du es versprochen hast, werde ich einspringen als Führer der Cäsarischen Partei.
وعندما تنتهي فترة قنصليتك و تتقاعد من السياسة كما وعدت أنا سأتقدم كزعيم للحزب القيصري

Du wirst mich hier rausholen, wie du es versprochen hast.
.بل إنّكَ ستخرجُني من هُنا كما وعدت

Du weichst nicht von seiner Seite, wie du es versprochen hast.
إياك أن تبارح جانبه، كما وعدتني

Alles, wie du es versprochen hast.
أريد كل شيء، كما وعدتني