عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie in den guten alten zeiten" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مثل الأيام الخوالي
| Wie in den guten alten Zeiten. Warum nicht? | Open Subtitles | طبعاً مثل الأيام الخوالي ما الخطب في ذلك؟ |
| Fast Wie in den guten alten Zeiten. | Open Subtitles | تبدو مثل الأيام الخوالي مرة أخري |
| Wie in den guten alten Zeiten. | Open Subtitles | مثل الأيام الخوالي |
| Wie in den guten alten Zeiten. | Open Subtitles | مثل الأيام الخوالي. |