عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wie kommst du dazu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كيف تجرؤ
| Wie kommst du dazu, keine kostenlosen Zahnstocher mehr anzubieten? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على التوقف عن تقديم عيدان الأسنان المجانية؟ |
| Wie kommst du dazu, mich zu beschuldigen? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على القدوم إلى هنا واتهامي؟ |
| Wie kommst du dazu! | Open Subtitles | كيف تجرؤ! |