| Wie lange bin ich schon hier? | Open Subtitles | منذ متى وأنا هنا؟ |
| Wie lange bin ich schon hier? | Open Subtitles | منذ متى وأنا هنا؟ |
| Wie lange bin ich schon hier? | Open Subtitles | -{\pos(190,250)} منذ متى وأنا فاقد الوعي؟ |
| Wie lange bin ich schon hier? Drei Jahre. | Open Subtitles | منذ متى و أنا هنا؟ |
| Erinnerst du dich? Wie lange bin ich schon hier? | Open Subtitles | منذ متى و أنا هنا ؟ |
| Wie lange bin ich schon hier? | Open Subtitles | منذ متى وأنا هنا؟ |
| - Wie lange bin ich schon hier? | Open Subtitles | - منذ متى وأنا هنا؟ |
| Wie lange bin ich jetzt schon hier, Minnie? | Open Subtitles | -ميني)، منذ متى وأنا هنا؟ |
| Wie lange bin ich schon tot? | Open Subtitles | منذ متى و أنا ميّت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 