"wir müssen warten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يجب أن ننتظر
• علينا أن ننتظر
• علينا الإنتظار
• علينا الانتظار

Und das Petroleum ist auch alle. Wir müssen warten, bis wir wieder zu Hause sind.
كما نفذ الغاز من الموقد أيضا يجب أن ننتظر حتى نعود

Wir müssen warten bis wir die Bestätigung bekommen um sicher zu gehen.
يجب أن ننتظر حتى يخرج التقرير النهائي من المشرحه

Wir müssen warten und sehen, wie die Märkte reagieren, aber damit steht die Gesundheit der Bank außer Frage.
.. بالطبع سيكون علينا أن .. ننتظر لنرى كيف سيكون رد فعل السوق لكن هذا يجب أن يريح أي شعور بالقلق حيال صحة البنك

Kommen Sie? Wir müssen warten. Noch ein paar Minuten, ein paar Sekunden, nicht mehr.
علينا أن ننتظر بضعة دقائق, بضعة ثواني

Wir müssen warten und es in der Öffentlichkeit beweisen, wo alle die Wahrheit sehen können, die meinen, er hätte sich verändert.
علينا الإنتظار حتى نستدرجه لمكانٍ عام حتى كل شخص يعتقد أنه أصبح أفضل يشاهد الحقيقة

Wir müssen warten und sehen, ob er auftaucht.
ينبغي علينا الإنتظار لنرى ما إذا كان سيظهر

Ich auch nicht. Aber Wir müssen warten.
إنه ينال منى أيضاً يا عزيزتى,لكن يجب علينا الانتظار

Baby, vertrau mir. Ich will Rache, vielleicht sogar mehr als du. Aber Wir müssen warten.
ثق بي يا عزيزي، أريد الانتقام أكثر منك لكن يجب أن ننتظر

Wir müssen warten, bis John Rolfe mit dem Häuptling dieser Indianer zurückkehrt.
يجب أن ننتظر حتى يعود جون رولف مع رئيس هؤلاء الهنود .

Wir müssen warten, bis das IVIG aus dem Körper ist.
يجب أن ننتظر زوال الجلوبلين من جسدها

Wir müssen warten oder unsere Bemühungen sind umsonst.
يجب أن ننتظر أو سنرى جهودنا تنتهي

Wir müssen warten, bis ihr was einfällt.
علينا أن ننتظر حتى تستنتج شيء مهماً

Wir müssen warten, bis sie selbst draufkommen.
علينا أن ننتظر حتى يكتشفوا هذا

Nein, Wir müssen warten, bis du es richtig kannst.
علينا أن ننتظر إلى أن تتقنها

Wir müssen warten.
علينا أن ننتظر.

Wir müssen warten, bis die Bilder entwickelt sind.
سيتوجب علينا الإنتظار حتى يتم تحميض الصور

Wir müssen warten, bis die Herzenzyme vom Labor zurück sind.
حسنا، علينا الإنتظار للحصول على انزيماتك من المختبر.

Nun, Wir müssen warten, bis es dunkel wird, bevor wir gehen
حسنا، يجب علينا الإنتظار حتى يحين الظلام لكي نغادر

Sieh mal, ich weiß, wie sehr du das willst. Tue ich. Aber Wir müssen warten.
"إنظري، اعلم مدى رغبتكِ بذلك أعي ذلك، ولكن علينا الإنتظار"

Wir müssen warten.
علينا الانتظار لموعد الاجتهاد للتعلم لنجري التصويت

Wir müssen warten, bis Ihr Körper ihn ausscheidet.
يجب علينا الانتظار حتى تخرج الكبسولة من جسمـك

"Mir geht's gut. Wir müssen warten, bis die Kinder aus der Schule sind, bevor wir uns scheiden lassen. Bis dahin schlafen wir in getrennten Zimmern."
"أنا بخير. علينا الانتظار إلى أن يتم الأطفال دراستهم العليا قبل الطلاق، لذلك سنستعمل غرف نوم منفصلة."