"wir nach hause" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نعود إلى المنزل
• نذهب إلى البيت
• الذهاب للمنزل
• عدنا إلى الديار
• نذهب إلى المنزل
• نذهب للمنزل
• نعود إلى الوطن
• لنعد للبيت
• لنعود إلى ديارنا
• سنعود للمنزل
• نعود للمنزل
• نعود للوطن
• نذهب للبيت

Früh aufstehen, noch mal eine Neuner-Loch-Runde Golf spielen... bevor wir nach Hause fahren.
والجلوس ثم النهوض مبكراً للعب الغولف قبل أن نعود إلى المنزل

Bestell ihn jetzt. Er wird auf uns warten, wenn wir nach Hause kommen.
أطلبها الآن، ستكون بإنتظارنا ريثما نعود إلى المنزل

Kannst du mich zum Polizeirevier fahren, bevor wir nach Hause gehen, damit ich mich für das Programm anmelden kann?
اسمعي يا أمي ، أيمكن أن تصحبينني إلى مركز الشرطة قبل أن نذهب إلى البيت كي أسجل اسمي في ذلك البرنامج ؟

- Gehen wir nach Hause?
هلا عدنا للمنزل ؟ -أتريد الذهاب للمنزل ؟

Komm, Kleines. Fahren wir nach Hause.
هيا يا طائشة دعينا نذهب إلى المنزل

In der Freizeit ficken wir, abends gehen wir nach Hause.
نتضاجع في أوقات فراغنا ثم نذهب للمنزل

Weil der Krieg irgendwann enden und wir nach Hause gehen würden.
نقوم بواجبنا , فهذا يستحق عناء الامر لان الاحرب ستنتهى و يمكننا ان نعود إلى الوطن

Lass uns die Knochen verbrennen, damit wir nach Hause können.
لنحرق الهيكل العظمي حتى نعود إلى المنزل

Ich sehe nach, wenn wir nach Hause kommen.
سأبحث عنه عندما نعود إلى المنزل حبيبي

Gehen wir nach Hause!
دعينا نعود إلى المنزل

Gehen wir nach Hause?
أيمكن أن نذهب إلى البيت الآن؟ لا

Dies ist ein echt süsser Moment, aber... können wir nach Hause, Onkel Casey?
هل نستطيع أن نذهب إلى البيت الآن، يا عم "كايسي"؟

Los, dann können wir nach Hause.
تعجّل حتى يتسنى لنا الذهاب للمنزل

- Dann müssen wir nach Hause.
اذن علينا أن نذهب إلى المنزل.

Gegen zwei Uhr sind wir nach Hause gefahren.
‫في الساعة الثانية نذهب للمنزل

Wenn wir nach Hause kommen, wird es uns leichtfallen, all das zu vergessen.
عندما نعود إلى الوطن ،سوف يكون من السهل نسيان كُل هذا.

Laufen wir nach Hause, und trinken wir Limonade.
الآن ، لنعد للبيت بسرعة و نحصل على الليمونادا

Gehen wir nach Hause.
لنعود إلى ديارنا

- Wenn das nicht klappt, fahren wir nach Hause.
لو لم يكن بإمكاننا التصرف بلطافة مع بعض، سنعود للمنزل.

Wir können dran arbeiten, wenn wir nach Hause kommen.
أتمنى ذلك، سنعمل عليه عندما نعود للمنزل الليلة

Danach wollten wir nach Hause, aber wir hatten uns verfahren.
لقد خططنا أن نذهب لنراها معا ً ثم نعود للوطن. ولكننا ضللنا طريقنا.

Wenn du das wirklich machen willst, gehen wir nach Hause und holen die Helme.
لو أنك تريدين هذا حقا يمكن أن نذهب للبيت ونأتى بخوذة من عندى