عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wir sind doch partner" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نحن شركاء
| Ich weiß nicht, warum sie mich beförderten. Wir sind doch Partner. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا قاموا بترقيتى , تبا, نحن شركاء. |
| Wir sind doch Partner, oder nicht? | Open Subtitles | نحن شركاء, السنا كذلك؟ |
| Aber Wir sind doch Partner. | Open Subtitles | ولكن كما قلت نحن شركاء, صحيح؟ |
| Wir sind doch Partner. | Open Subtitles | أترى، نحن شركاء. |
| Wir sind doch Partner. | Open Subtitles | أترى، نحن شركاء. |
| Wir sind doch Partner. | Open Subtitles | نحن شركاء |