عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wohnst du hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل تعيش هنا
-
هل تعيشين هنا
-
هل تسكن هنا
-
أتعيشين هنا
-
هل تسكنين
-
أتسكن هنا
| - Wohnst du hier? | Open Subtitles | هل تعيش هنا ؟ أجل .. |
| Wohnst du hier ganz alleine? | Open Subtitles | هل تعيش هنا وحدك؟ |
| Wohnst du hier? | Open Subtitles | مرحباً كاثي هل تعيش هنا ؟ |
| Wohnst du hier? - Ja. | Open Subtitles | هل تعيشين هنا ؟ |
| Wohnst du hier? | Open Subtitles | هل تسكن هنا ؟ |
| Wohnst du hier, Cindy? | Open Subtitles | أتعيشين هنا " سيندى " ؟ |
| Wohnst du hier in der Nähe? | Open Subtitles | هل تسكنين قريباً؟ |
| - Wohnst du hier? | Open Subtitles | أتسكن هنا ؟ |